但这部改编作品仍然有一些有趣的时刻，尽管它的背景设定在今天，可以说比原版的直译更“受启发”。标题（巴西）：“A Hora do Pesadelo”（“噩梦时刻”）"。"。。好家伙，这口气，扎心啊。。我哭了。。不像原版那么有趣，一些有趣的时刻（片尾字幕可能让我笑得最多），只是有点沉闷。一些最好的时刻发生在场景的早期，三个白人女孩试图让一个黑人知道他们“感受到”他的痛苦。