"。当残骸沉淀下来，烟雾散去时，劳雷尔坐在一个装满镇静剂的注射器上，当他试图开车送哈代回家时，他在方向盘上睡着了。"。"我完全同意迈克尔·伍德（Michael Wood）的《伦敦书评》（London Review of Books）的观点。麦金利·坎特（Mackinley Kantor）写的小说灵感来自上述结尾。门外的几个太监面如土色，跪地求饶：“陛下恕罪，小人等阻拦不住娘娘。这么多灰尘。”。问道：“什么时候来东宫的。”。有史以来最糟糕的可能。"如果你看过并记得原版，这几乎是一回事，额外的暴力和咒骂以及一些小的情节变化来使其与时俱进。"。但是色调和设计（更不用说位置）缺乏变化，造成了非常丑陋和压抑的观看体验，而不是以创作者希望的方式。