盖伊（哈利·莱姆角色更名为“盖伊·范·斯特拉滕”，由罗伯特·阿登饰演）发现调查阿尔卡丁是最愉快的，尽管他可爱的女儿雷娜（保拉·莫里的所有对话都由比莉·怀特洛配音，玛琳·迪特里希拒绝了这个角色），她父亲的偶像。当母亲打电话给广播电台与市长交谈，问他问题时，她所做的只是谈论他 - 很明显，她不想问他问题，她想推进她的议程。"威尔·法瑞尔（Will Ferrell）是一位富有的对冲基金经理，是他未来岳父的堕落者。"Ajran Bajaw是一位出色的演员，在网络中的角色是公正而非凡的。起初我怀疑这种改编是否能辜负书籍的伟大，男孩他们是否做对了。”。。”他眼里的青色瞳孔慢慢的旋转起来，渐渐的越转越快，最后竟然在他眼里幻化出了两轮小小的青色月亮。”。只是……。幸运的是，导演比利·怀尔德（Billy Wilder）真的知道自己在做什么，因为他以灵巧而自信的手处理了这个有点微妙的主题，没有过度渲染这个概念，而是从中提取尽可能多的笑声，同时仍然保持完全的品味，这反过来又使笑话更加丰富。对话以极快的方式进行，整个演员都很好地推动了它并使其变得有趣。在整个过程中还有其他美好的时刻：玛莎拥抱杰克的制服，托尼要求玛莎与他分享她的悲伤，瑞秋在进入房子之前试图让自己平静下来，然后与托尼崩溃。