这个1936年的版本中不仅缺少了“Anything Goes”，而且Ethel的“Blow Gabriel Blow”也被一首奇怪的新歌“Shanghai-De-Ho”所取代。。"对于Deanna Durbin来说，这是另一个圣诞节假期，这一次，她有一个有趣的剧本和完美的氛围。谢克·卡普尔（Sheker Kapur）的导演完美无瑕，音乐和摄影也受到启发。但也正是这一连串宛如狂风暴雨般的攻击为他带来了胜利。”。同时卡钦斯基的拳头还带着旋劲，这要是放在太祖长拳里，倒不是很有什么特色，但是这样古怪的一拳，还真是有点儿让人搞不懂头脑。”。"每个人都应该看这个。结局是可悲的。"。"这是有史以来最好的恐怖电影。